En psychologie notamment, il peut aussi servir à désigner ce que les Anglais nomment cross-cultural (Brislin 1990 ; Berry et al. 2002) et qui ne relève pas du « contact culturel » mais d’une comparaison entre univers culturels isolés dans une perspective scientifique.