<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://xenoreferences.ca/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>X&#233;nor&#233;f&#233;rences</title>
	<link>http://www.xenoreferences.ca/</link>
	<description>Nous vous remercions de prendre le temps de consulter le site &#171; xenoreferences.ca &#187; dans sa nouvelle version. La mise &#224; jour rend compte des r&#233;centes recherches ayant pour objet le d&#233;veloppement des comp&#233;tences culturelles, interculturelles et transculturelles en lien avec la construction identitaire des soci&#233;t&#233;s en mutation. Elle comprend l'ajout de nouvelles classifications des champs de recherche/th&#233;matiques et des d&#233;finitions des concepts s'y rattachant, de m&#234;me que l'addition de nouvelles r&#233;f&#233;rences.
Le site n'est ni parfait, ni exhaustif. Il n'a pas pour but de remplacer les banques de r&#233;f&#233;rences fort connues. Certains choix ont &#233;t&#233; faits pour r&#233;pondre aux trois publics cibl&#233;s :
1) Il est un point de d&#233;part pour des &#233;tudiants gradu&#233;s qui commencent leur recherche ou qui rencontrent des difficult&#233;s &#224; cerner leur sujet dans un environnement trop vaste.2) Il veut simplifier le temps de recherche des &#233;ducateurs en milieu institutionnel qui d&#233;sirent consulter des sources cibl&#233;es qu'ils jugent fondamentales et r&#233;pondant &#224; des besoins sp&#233;cifiques et ponctuels. 3) Il est &#233;galement une source de r&#233;f&#233;rence pour des concepteurs de programmes et de curriculum, des &#233;valuateurs ou des universitaires qui doivent suivre l'&#233;volution de la recherche dans des domaines connexes &#224; leur expertise.
Nous vous proposons trois projets de recherche : Le projet 1 est ax&#233; sur la recherche fondamentale et porte sur la validation d'un cadre conceptuel des comp&#233;tences (inter)culturelles li&#233;es au d&#233;veloppement de l'identit&#233; ethnique et des repr&#233;sentations culturelles. Le projet 2 porte sur une recherche exploratoire ayant pour objet de tracer le d&#233;veloppement des repr&#233;sentations culturelles et de la construction identitaire d'immigrants adultes apprenant le fran&#231;ais en milieu francophone. Le projet 3 porte sur une recherche-action r&#233;alis&#233;e en milieu scolaire ayant pour objet de proposer de nouveaux programmes d'enseignement des langues d'origine (PELO).</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://xenoreferences.ca/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>X&#233;nor&#233;f&#233;rences</title>
		<url>https://xenoreferences.ca/IMG/logo/siteon0.png?1432152653</url>
		<link>http://www.xenoreferences.ca/</link>
		<height>22</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title> Towards a pragmatics for cultural studies. Cultural methodologies. J. McGuigan. London, Sage : 43-62.</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/towards-a-pragmatics-for-cultural</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/towards-a-pragmatics-for-cultural</guid>
		<dc:date>2016-12-10T04:46:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Langue et culture</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-langue-et-culture-+" rel="tag"&gt;Langue et culture&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cadre th&#233;orique des niveaux de comp&#233;tence linguistique canadiens et des Canadian Language Benchmarks - Centre des niveaux de comp&#233;tence linguistique canadiens, http://www.language.ca</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/cadre-theorique-des-niveaux-de</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/cadre-theorique-des-niveaux-de</guid>
		<dc:date>2016-12-07T01:31:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>European Union Lifelong Learning Program, Promoting Intercultural Competence in Translators - Intercultural Competence for Translators - Charting the future, http://www.pictllp.eu</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning</guid>
		<dc:date>2016-12-07T01:15:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>European Union Lifelong Learning Program, Promoting Intercultural Competence in Translators -Comp&#233;tences inteculturelles cadres ders programmes des cours, http://www.pictllp.eu </title>
		<link>https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning-2608</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning-2608</guid>
		<dc:date>2016-12-07T01:07:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>European Union Lifelong Learning Program, Promoting Intercultural Competence in Translators - Intercultural competence in EU postgraduate translation programmes http://www.pictllp.eu&gt;</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning-2607</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/european-union-lifelong-learning-2607</guid>
		<dc:date>2016-12-07T00:04:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Intergroup Anxiety, Ethnocentrism, and Willingness to Communicate with Persons Experiencing, </title>
		<link>https://xenoreferences.ca/intergroup-anxiety-ethnocentrism</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/intergroup-anxiety-ethnocentrism</guid>
		<dc:date>2016-12-06T23:12:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>Repr&#233;sentations culturelles</dc:subject>
		<dc:subject>Repr&#233;sentations culturelles</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-representations-culturelles-+" rel="tag"&gt;Repr&#233;sentations culturelles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-representations-culturelles-26-+" rel="tag"&gt;Repr&#233;sentations culturelles&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Measuring intercultural sensitivity :The intercultural development inventory</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/measuring-intercultural</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/measuring-intercultural</guid>
		<dc:date>2016-12-06T22:07:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La comp&#233;tence interculturelle et la formation initiale : le point sur le CECR et l'IDI (inventaire de d&#233;veloppement interculturel)</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/la-competence-interculturelle-et</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/la-competence-interculturelle-et</guid>
		<dc:date>2016-12-06T21:59:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La communication interculturelle en anglais des affaires : transfert ou conflit d'interpr&#233;tation ? Analyse d'une pratique d'enseignement en LEA.</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/la-communication-interculturelle</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/la-communication-interculturelle</guid>
		<dc:date>2016-12-05T23:41:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La comp&#233;tence de communication interculturelle en fran&#231;ais des affaires</title>
		<link>https://xenoreferences.ca/la-competence-de-communication</link>
		<guid isPermaLink="true">https://xenoreferences.ca/la-competence-de-communication</guid>
		<dc:date>2016-12-05T23:30:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Janet Bourdeau</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;ducation / psychologie sociale</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;ducation interculturelle</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/-references-bibliographiques-" rel="directory"&gt;R&#233;f&#233;rences&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-psychologie-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation / psychologie sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://xenoreferences.ca/+-education-interculturelle-+" rel="tag"&gt;&#201;ducation interculturelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
